Contribuer

Vous souhaitez contribuer au développement des logiciels Libres ? Vous pouvez aider en :

  • Parlant de ces logiciels à vos amis
  • Signalant des bugs
  • Soumettant des idées d’améliorations
  • Améliorant leur traduction dans une langue où vous êtes en confiance
  • Vous impliquant directement dans l’écriture du logiciel
  • Apportant votre soutien financier

Afin de vous aider dans votre démarche de contribution nous vous proposons ci-après quelques explications et des liens vers divers projets auxquels vous pouvez apporter votre soutien.

Traduire

Une ressource non disponible dans la langue d’un utilisateur peut être un frein à son utilisation. Traduire un logiciel ou une page de wiki c’est donc faciliter l’accès de ces ressources au plus grand nombre. Vous pouvez participer à la traduction d’un grand nombre de projets en passant par des plate-formes comme :

Ces plate-formes permettent de mutualiser les efforts de traductions.

Participer activement

L’erreur est humaine. Les programmes sont écrits par des humains. Les programmes comportent donc des erreurs ! Ceci étant dit, chacun peut remarquer ces erreurs lors de l’utilisation d’un logiciel et avertir les développeurs. Chaque erreur en moins permet d’avoir des programmes plus stables et plus sûrs.

Chaque personne à des besoins particuliers. Si vous aimez un logiciel et que vous souhaitez le voir progresser, vous pouvez suggérer de nouvelles fonctionnalités à ses créateurs. D’autres personnes pourraient bénéficier de ces améliorations.

Vous avez des compétences en programmation et vous avez du temps ? Vous pouvez choisir d’aider à l’élaboration d’un logiciel en soumettant directement le code d’une amélioration.

Voici quelques sites sur lesquels vos contributions seront les bienvenues :

Si avez des difficultés vous pouvez également nous envoyer un mail à contact CHEZ desclicks POINT net en décrivant votre problème, nous relaierons au plus vite l’information.

Soutenir financièrement

Les projets Libres peuvent être portés par des initiatives individuelles ou par des acteurs économiques de plus grande envergure. Divers moyens de financement permettent la pérennité de ces projets :

  • les services
  • l’hébergement
  • les partenariats économiques
  • le mécénat
  • les dons de particuliers

la meilleure solution étant de diversifier les sources.

Tableau

Passons à la pratique, voici venu le temps du code et des dons 😉

Associations

Projets Traduire Participer Donner
Framasoft
promotion du logiciel Libre
Traduire Participer Donner
April
promotion et défense du logiciel Libre
Participer Donner
La Quadrature du Net
défense des libertés dans l’espace numérique
Participer Donner

Logiciels

Projets Traduire Participer Donner
Firefox
Navigateur Web
Participer
Aiguillage Simple
Donner
LibreOffice
suite bureautique
Traduire Participer Donner
VLC
lecteur vidéo
Traduire Participer Donner

Gestionnaires de Bureau

 

Projets Traduire Participer Donner
XFCE Traduire Participer Donner
Mate Traduire Participer Donner
Gnome 3 Traduire
Infos
Participer

Distributions

Projets Traduire Participer Donner
Debian Traduire Participer Donner
Ubuntu Traduire Participer Donner
Linux Mint Traduire Participer Donner

Le site de l'association